BACCI - De naturali vinorum historia volume IV

L ì B E \ A R T V S. i S 7 A vnum , v c l plura (terni poiTcnt t r i c l inia . I r a, vt tam l o c u s, quàm Iettus Çquem­ admodumex l u i . Pol luce d i x imus ) prò fui capaciratc T r i c l i n o s, t c t rac lmos, cptacIinoSjdecacJinos Iegatur. quam interpretat ionem apud Guilelmû Ph i l an­ drum in Vi t ru t no ,diftinftè vero mag i sapud Pe t i i im Q a c o n i um, & Fuluium Vr f i num pci iti l í ìmoì I c r ipt or c sexphea t amhabemus. Ncmpcc ]uòdl ocus , oc Tnd'mìj eu s, conc l auc, baj y l u a, Sala noftris voca t a, prò lui magni tudine (quanquam c o m m u rm et iam l c t t osnon habcret(vt ex A' t henxoc l i c i t i r l ibro i i ỳ i e * x > h l * i o t di ci poteri t, voces. T t T p j L X . \ i v i o v , É7J7at>cA/K/3v, à tribus, quatuor, feptem l e t t i s, & à quocunque i et tu­ l orum nume r o, quos capc r c t. Et let ti ipfi pa r i r c r, qui tìes perfon as, quatuor, t em, vcl nouem capei et, T C A K A I V OI : T % T O ^ , K X Ì \ OI , e'^jcA/Vc/, %vn&%h(vùi dice L e t ti T r i­ r entur. quo feni li ci tatur abAthcnaco Ant iphancs C omi cu s, qu i l c t t um vide d t m j. B tur^*\ino> dixi iTe, qu ia très in co d i i cumbe r cnr. Ex quop a t e t , quod T r i c l i­ ni) nomme 5 non folum locus in d o m o ,& òncoç , fedlet tus c t i am di l cnbi tor ius quandoque dicerctur : & latiùs adhuc, vb i cunquc l oci rierctapparatus (vt mu l­ t i s i am exempl i sdcc l ara tum eft , in b o r r o , in f o r o, in campis , fupcr Pl atano , id erat communi iìgnificatione Tr i c l i n i um . Auc toreft C i c e ro prò Mu r e n a, 3 > Tubc rone T r i c l i n i um in foro dedifte , Punicanis let tul is ftratis. V a no i tem i i b. i n . locus ai t, e r a t cxc c J í us, vbi T r i c l i n io pol i to ccenabatur. Et Vi t ruuius l oco c i t a t o, Oecos quadratos in domo ftatuendos ampia magni tudine, vti fac i O c c us prò i i t er in e i s, Tr i c l i n i js quatuor ftratis (quoquo verfus vno) locus poftet effe fpa p a r te i n tiofus . Qua? int erprc tat ioad i l luni vfum ant iqui tatc ob i curum , non paucas d o m o. apcr i re potuit aut torum perpl exas, ex iam d i t ti s , ac dicendis fententias . C L e c t u l o r um conutualmm r a t i o. R V R S VS de lettis mul ta notatur uarietas, ac ma i or l uxu s. A l ij T r i c l i LcflìTri­ niares l eguntur, quibus in T r i c l i n io appolìta coram menfa accumbercnt: d ma ras, ali) Cub i cul ar cs , vbi dormirent vt Lampr i d i us i cnb i r ,He l i ogaba l um fol ido ar & c u b i c u­ gento habu i i f e i e t t o s , &T r i c l i n i a r es , & Cubi cul ares . Et C i c e ro cubiculares ìares. commémorât in 1 1. de Di u i na t. Tr i c l iniares autem in Vc r r em. i i i . & Pl inius J ib . XXXVi i . Gn . P omp c i um in tertio t r i umpho, quem de Pi ra t i s, Ai ì a , ckPon , , to d u x i t, lettos tricl iniares t resexauro tranftulifte . Le t ti dieebantur, v t V a r­ ro in i m . de l i ng. La t. interprcratus eft, quòd ex lettis he rb i s, ftramentifque D l e t t i c r an t, ante v fum tomenti : & et iáquia vetere s Grarcam voccm imi tat i f int, qui Aíjcrço'vdicunt l e t t um. F o r ma, ac materia var ia : nam in marmoribus V i f o r m a. b i s, & quadrati fpet tanturadfabrc e l abor a t i. id videtur quidem G r x cc a v p m­ <ftO¥ d i t t um, non à pede i impl i ci , quod M p v o m c f i ov mcnia? genus d i t t ume f t, S c i m p o­ f e d, vt He l ych i us interprctatur ) a t c i ^ n L ^n fAwoicomov , quod vnum cape d mm t ret accumbent em, à O K ^ ^ Û» voce, qui humi l is Se i impl ex l c t tulus ,diurnx quie­ ti , vel conualefccnt ibus accommodus. V t apud Ge l l i u r r t hb . x i x. cap. x. C o r ­ ne l ium pedibus tunc grauitcr a'grotum orfendimus cubátem in Scympodio Gra? c t enf i. Le t tu l orum pra?tercaobfcruamus non vnam fuiife formam , fed alios D'merfie fimplices , vt íìnguh i i ngulum haberent. ali) prò lat i tudine plur ium f imul per f o r m fonarum erant capaces . quod ex i l io Horat ij carminé iattari f J e t, E Salpe t r i b us l e c la v i d c as e c c i t a re q u a t c r n o s . i . ícrm. iat. 1 1 I I . Nempe in quibus t erni s, quaterni accumberent, & in tortini duodec im . A d ­ huc magts apud Ma c r ob i um l i b . m . c a p . x ii i . I n ccenaPont i f i c ia duobus l et t is „ decem Ponrifices accubuère, in tert io très Vi rgines ve f t a l es. A l i adhuc capa s i g ma l e ­ 9 , ciores fichant lunata fpcc ie, quod letti genus à figura Sigma? C , G r x cx littera? c i u h g c­ S i gmad i c eba r u r. in quo videl icet hcmi c idi forma pluies ci rca v n amme n&m, n u s. (vt reor) rotundam ac cumbc r cnt. Id videtur inccllexiife C i c e ro , Memi nt i n C i c e ro de qu i t Lx l i umi nh emi c y c l o f e d e n t cm. n i po tms h emi c y c l i nomi n e pub l i c a s i t i t e l A m i a t i a , T lexei it