CARENA - Vocabolario metodico - 1851 copia
più su quattro piedi. Serve a più usi domestici, e specialmente a quello di apparecchiarvi la mensa. Prendesi anche per la mensa stessa: Andare , Stare a tavola; Levarsi da tavola. V. P a r t i d e l l a t a v o l a , C. II, § 3°. T avolata , g ra n d e q u a n tità di p erso n e sed u te a m a n g ia re a u n a m e d e sim a tavola. D esco , prendesi in alcuni casi per Tavola, cioè quando questa è allo speciale uso del mangiarvi sopra. Voce poco usata, eccetto che in certe locuzioni familiari, e quasi proverbiali: Star volentieri a desco ; Chi non mangia a desco , ha mangiato di fresco ; e po che altre consimili. Da questi casi in fuori, Desco e Tavola non s’adoprano pro miscuamente. Cosi il servitore dice: Signori , è in tavola , non direbbe : è in desco. D esco m o l l e , dicesi, forse per una certa ironìa, quello su cui siano messi scompostamente alcuni piatti da sbocconcellare qualche cosa, senza che vi sia stata distésa la tovaglia. A pparecchiare , vale Acconciar la tavola per mangiare, come co prirla di tovaglia, e porvi i vari strumenti della mensa. Anche dicesi dell’ordinare un convito. S parecchiare , contrario di Apparecchiare, nel primo significato di questa voce. Per una certa similitudine dicesi anche del mangiare quasi tutto ciò che fu portato in tavola. V. S p a r e c c h ia r e , S g o m b e r a r e , pag. 405. M etter le tavole , M etter le mense , lo stesso che apparecchiarle. Locuzione più tosto di stil grave o ricercato. L e v a r l e t a v o l e , l e m e n s e , vale sparecchiarle. M etter e , P ortare , D are in tavola , in ten d esi del p o rre i piatti d elle v ivande sp p ra la tavo la a p p a re c ch iata. I m b a n d ir e , è mettere in assetto le vivande per porle in tavola. È verb. att ., che adoprasi con le parole Mensa, Tavola, Vivanda, e simili ; e per lo più dicesi di apparecchio fatto con una certa lautezza. I m b a n d ig io n e , I m b a n d im e n t o , fazione dell’Imbandire. B anchetto , d e sin a re o c e n a , serviti con lau tezza o ltre fu s a lo . B a n c h e t t a r e , in senso neutr. vale stare a banchetto. In questo stesso § r DEL MANGIARE, DELLA MENSA, ECC. IN GENERE. 4 0 7
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODkxNTE=