KRUGER - Trattato del caffè - 1842 copia

36 APPENDIC E DE L TRADUTTORE. Alcun i Botanic i fann o menzion e dell ' al - ber o de l Caffè Monospermo, i l qual e cre - sce naturalment e a S. Domingo , e d all a Martinicca . Caffoea occidentalis ,floribus quadrifidis baccis monospermis. Linn . Iacq . Àmer. 67 . Tab . 47 - Pavetta foliis oblongo — ovatis oppositis stipulis se ceis. Browu n lam. Iasminum arborescens lauri foliis, flore albo odoratissimo. Plum . Burm . à i fiori bianch i , d i u n soav e o - dor e , ch e vengon o i n grappol i panicolat gli un i de ' qual i son o terminali , gl i altr i ascellari , i frutt i son o d'u n ner o azzurro gnol o , e contengon o u n sol o seme , roton do , e striato . Neil' Isol e talvolt a s i ved e anda r a mal e u n alber o d i Caffè i n poc o temp o da u n insett o chiamat o Mosca del Caffè. Ta l mosc a lunghissim a port a all a te - sta du e seghe , coll e qual i intacc a quest i al - ber i fino a l viv o : son ess i talvolt a ancor a infestat i da'cert i moscherin i bianchi .