MUSSA - Fabbricazione Dello zuccaro - 1873 copia

uomo sono astrett i da giurament o a no n lasciarl o trapelar e ; vi è diviet o d'ammission e d i visitanti ; i l lavor o v i è divis o ed ordinat o i n modo , che g l i operài ne esercitan o un a sol a part e senz a potern e conoscer e le altre . Tali fabbrich e son o altret - tant i castell i fortificat i e gelosament e custoditi . In altr e no n vi vedrest i ch e grand i 'apparat i d i macchin e munit e dell a protezion e dell e legg i sull e privative , e che i l sol o cost o bast a a renderl e privilegi o de i milionari , e d i cu i non sarebb e con - cesso d'indagar e l'intim o ordign o e l'effetto . Per penetrar e i n così complicat o secret o e leggerv i i l pro - cesso fondamentale , i l qual e i n tutt e l e produzion i deve po - ters i ridurr e a principii semplicissimi , no n v i sono che du e mezzi : trasformars i o i n pioggi a d'oro , o i n luce . Privo de l prim o mezzo , dovett i appigliarm i a l second o che è a disposi - zion e d i tutti . Imperocché l a scienz a è luce ; ch i consacras i alla scienza , trasformas i i n luce . L'oggett o a cu i egl i si de - dica, no n lo lasci a pi ù n è riposare , n è dormir e fino a che egl i lo abbi a pienament e compres o sott o tutt i i suo i aspetti . Eg li vi si identific a talment e da acquistar e u n discerniment o ed un colp o d'occhi o sicur o per intender e l a portat a ed i l valor e di qualunqu e ordigno , d i qualunqu e motto , d i qualunqu e libr o che v i s i riferisce . A ta l luc e non resiston o le satrapich e ca - stell a dell a fabbricazion e dell o zuccaro , com e non resist e nes - sun altr a cosa . , No n bastandom i lo sbirciar e pe l foro dell a serratur a de i por - tal i dell e grand i fabbrich e d i zuccaro , interroga i a viva voc e e per corrispondenz a i pi ù rinomat i chimici specialist i d i Francia , d'Allemagn a e d'America , compra i l ibr i, bazzica i per biblioteche , visitai stabiliment i d i macchin e pe i produttor i e raffinator i d i zuccaro ; no n risparmia i n è escursioni , ne rive - renze ; no n desistett i pe r ripulse , no n m i scoraggia i per osta - col i; l a set e d i strappa r i l secret o per consegnarl o popolariz - zato all e man i de i piccoli coltivatori , m i rendev a tetragon o a tutto . I miei sforzi no n furon o vani . Godo , come V antico Pro - meteo , d'ave r riportat o mec o un a scintill a che pu ò arrecar e la vit a agiat a nell e famigli e campestri . Vengan o a legarm i ad un a rupe , se i l possono , cotest i Giovi capitalist i così ge - losi dell a lor o produzion e ; io l i attend o intrepid o com e u n Aiace, e non cesserò pi ù d i gridar e a i nostr i campagnuol i : fat e dell o zuccar o a cas a vostr a ; io ve ne insegn o i l modo , e voi faret e denari .