LA CUCINA ITALIANA 1935

30 I,ACUCINA I TAL IANA 1 marzo 1935-XIII .La vostra bellezza., signora I Le cure della pelle Al mattino Coma un flore, il delicato viso di una donna richieda delle cure gior- naliere: dell'acqua purissima, dei suc- chi nutritivi, dei ripari, contro i ri- gori del vento e del sole e... degli an- ni; una cura insomma non solo at- tenta e scrupolosa, ma anche preven- tiva che prolunga la bellezza e ne serba tutto il fascino. Nella prima gioventù à facile tra- scurare queste precauzioni senza ri- sentirne un effetto immediato; soven- te questo errore si sconta più tardi quando ci s'avvede che il classico In- carnato comincia ad impallidire e quando, sulla pelle, appaiono le pri- me rughe, triste avvisaglia del tem- po; la prima battaglia perduta. La toeletta mattinale d'una signo- ra che ha già oltrepassato la giovi- nezza, o Intenda conservarla, com- porta qualcosa di più che una sem- plice lavatura, di una doccia e dei brutali colpi di salvietta che sono 11 trattamento abituale, al mattino, del delicato volto di molte signore e si- gnorine. Le cure di toeletta mattinale d'una signora si possono riassumere cosi: si comincia dallo stendere sul volto e anche sul collo una buona crema. Non occorre rammentare alle mie gentili lettrici che questa crema non deve essere tolta che dopo una deci- na di minuti (ed anche più per le e- p'dermidi secche in modo che la pel- le possa assorbire e... digerire tutti gli elementi che rappresentano la sua nutriionez; senza questo avverti- mento la crema non ha nessun effet- to benefico, con uno sciunìo non In- differente di tempo e di denaro. An- zi, a Questo proposito è bene ricor- dare che le creme a buon mercato sono sempre... condannabili; la bon- tà di questi prodotti è in rapporto diretto del loro costo; e... miracoli in qu^ito campo, sono decisamente a- bolitl! Quando anche la crèma di giorno '(detta anche crema di bellezza) è assorbita, si può applicare 11 rosso e ricorrere al bistro, al. rimmel e. in- fine, stendere sul volto, un leggero velo di cipria nella tinta che più si addice alla nostra carn-n^lone ed an- o.h® ni colore del capelli. Al la sera Per 11 volto le cure della sera, Sono naturalmente uguali a quelle del mattino, almeno per ciò che riguar- i a la pulizia e la nutrizione della jieHe eh a reclama, anche durante 11 riposo, il suo nutrimento; è natural- mente soppressa la truccatura; la toeletta è dunque rapida. Occorre però fare uso di una crema speciale che deterga la pelle, la liberi da tutte le impurità accumulata durante il giorno e dai « trucchi » ai quali sia- mo ricorse nella teletta da... parata. Fatto questo, si passa a sciacquare 11 viso con l'acqua sempre addizio- nata a qualche goccia di lavanda, e si stende di nuovo una crema toni- ficante massaggiando leggermente nei punti nei quali appare più affaticato, come sfatto, particolarmente in certe giornate moralmente o fisicamente du- re: sotto gli occhi (per scongiurare le deprecate borse e lo antiestetiche oc- chiale) al mento, agli angoli della bocca e alle tempie dove si teme sempre l'apparizione delle... zampe di oca!... Giunte, signore, a questo pun- to della vostra preparazione nottur- na, vi restano due mezzi per com- pletarla: potete, cioè, lasciare libera la pelle tutta la notte dopo aver ao- curatamente asciugato il volto ,o la- sciare la crema quando la tonicità • la fragilità dei tessuti v « Xo consi- gliano. Per i capelli Per i capelli, non bisogna lasciarli mal nel coricarsi nella disposizione del giorno, ma spettinarli, separarli con un pettine a denti larghi. Prima di dare il pettine però bisogna usar» la spazzola che toglie via la polvera accumulata durante il giorno, stimo- la il cuoio capelluto, togli« la for- fora. Dopo averli passati ancora legger- mente con 11 pettine a denti Stretti, dividerli in due o tre mazzi e lardar- li senza stretture o costrizioni di sorta. Nelle condizioni aride, si pud pas- sare sul cuoio capelluto un po' di 'Anche la pelle è spesso stanca e si atonìzza. Svegliatela dal suo torpore usando: . . 'AHI i 0850 stimola e tonlfloa Il s a p o ne A l b u L i : energicamente l'azione dei pori che è essenziale per vivere sani. „ , , A H I par preparare A domici- l i d i s co A l b u l a : Ho un bagno allo zolfo, ottimo specie per i bambini. •r» I i l -a per tutte le malattie Fo r na ta A l bu l r. de n a p6 n 9 , pe r i e scofr- Albula 0 m ergere "crInes 'l tature del sole, per i geloni, escoriazioni, eoo. STAZIO. , . A l l -, per le affezioni ginecolo- gli Ovuli Albula &icha . Dalle famose ACQUE ALBULE di Tivoli ricaviamo uno speciale zolfo, che impieghiamo nella preparazione dei sopra indicati prodotti, che a differenza di quello ordinario, ha una potente azione disinfettante, cicatriz- zante è rigeneratrice del tessuti ed essendo facilmente assorbito combatte con efficacia le malattie della pelle. In vendita nelle Pro fumerie e Farmacie SOCIETÀ' ITAÙ SlTilCllUS ALEBUL R OMA - Y ia Tre Cannelle, Ì 5 - R O MA Agente per la vendita In I TAL IA: Comm. V. ONOFRI Via Aureliana, 12 — ROMA