LA CUCINA ITALIANA 1939

i» GINGNO 1939-XVIT T f f f ì r r s - f f ì nnr sTnn^^ p a g . IBS - LA CUCINA ITALIANA ì 1 — i Segriet di bellezza per el lettiric della j "Cucain Italia„na Partendo dal principio scientifico che la Bellezza Femminile deve esser realiz- zata attraverso la salute della pelle , e non col ricoprire di colori fitlizzi e irritanti il volto delle Donne, la Società Italiana per i prodotti di profumeria e d'igiene si ac- cinge a lanciare delle specialità che sono destinate a rivoluzionare completamente la tecnica delle Cure di Bellezza. Si tratta di una Crema Xo-Radia i cui elementi, accuratamente elaborati da un Chimico specializzatosi nell'igiene dermatologica muliebre, conservano — o restituiscono alla pelle che l'avesse per- duta — l'elasticità, la sodezza, il fulgore della più trionfante giovinezza: crema mirabilmente studiata e meravigliosamente realizzata, in cui sembra esser racchiuso il segreto della bellezza eterna! E si tratta di una Cipria To-Radia in 10 colori diversi: cipria preparata con sostanze destinate a proteggere la pelle contro ogni insidia del tempo, e a conservarle, o a restituirle, la grazia, il fascino, la leggiadria. Prima ancora che questi prodotti, ed altri ancora, sieno messi in commercio, in tutta Italia e nell ' Impero, siamo riusciti ad ottenere per ognuna delle nostre abbonate il regalo di un tubetto-campione della CREMA TO-RADIA e di un sac- chetto di CIPRIA TO-RADIA (in uno dei seguenti colori: bianco, naturale, rosa chiaro, rachel 1, rachel 2, ocra, ocra rosata, moresca, ecc.). Unito a questi campioni, le nostre abbonate troveranno un Vademecum per le c u re de l l a B e l l e z z a s e c o n do i l me t o do T O - R A D I A metodo nuovo, pratico, semplice, infallibile. Per aver questo triplice regalo, le nostre lettrici debbono inviare il loro indirizzo ben chiaramente scritto, insieme all'indicazione del colore preferito per la cipria, ed un francobollo da 50 centesimi per spese di posta e di imballaggio, alla Società Italiana Prodotti Profumer ia e Igiene - Via Martel li 7 - F i renze Indicare la propria qualità di abbonata della Cucina Italiana.