LA CUCINA ITALIANA 1942

I , A Wm 1 = = i • = = • ; | J j 1 ¡ I M I PI I I W J f J f c \ Osservatevi attentamente in uno spec- chio che sia in buona luce, ogni volta che vi accingete a pulire il vostro viso. A seconda dello stato della vostra pelle (vedi articolo comparso nel mese di gen- naio : « Conoscere la propria epidermi- de ») seguite scrupolosamente le istru- zioni che vi darò. PELLE SECCA La sera. — Bagnate un batuffolo di ovatta con un tonico per pelli secche, ossia poco alcoolico, e in mancanza di questo, con acqua di rose o anche con acqua semplice; strizzatelo e aggiungete crema detergente (ottimi prodotti sono il tonico TR i , il latte e la crema da notte To-Radta). Passate questo batuffolo sul viso con movimenti leggeri, movendo dalla fronte, dal basso in alto e dal cen- tro verso le tempie. Con i polpastrelli delle dita spalmate la crema o il latte detergente intorno agli occhi, partendo dall'angolo interno vicino al naso, e pas- sando per la palpebra superiore e quin- di per l'inferiore, fino a ritornare all'an- golo interno, sempre molto delicatamen- te, senza tirare la pelle; fate molta at- tenzione a questa raccomandazione, che Igiene del viso C OME PULIRE LA VOSTRA PELLE ha una grande importanza; pulite le guancie partendo dal centro e andando verso le orecchie e le tempie; girate in- torno alla bocca, e pulite il mento ed il sotto-mento con movimenti circolari e andando sempre verso i lati e dal basso verso l'alto. Quando siete sicure che sul vostro volto non c'è più traccia di bel- letti, di polvere o di altre impurità, a- sciugatelo tamponando con un morbido tovagliolo, senza tirare o stropicciare. VIA TRITONE 59 ROMA Passate ora un batuffolo imbevuto di acqua di rose o di un tonico blando, e se avete la pelle davvero molto arida, applicate un po' di crema nutriente (To- Radia per la notte) avendo cura di farla penetrare completamente nei pori tam- ponando con cura con i polpastrelli, se- guendo la direzione indicata per deter- gere. Asciugate perfettamente. La mattina. — Fate delle abluzioni di acqua tiepida l ' inverno e fredda l'estate, acqua nella quale avrete sciolto qualcu- na delle seguenti sostanze: borato di so- dio, sale fino da cucina, qualche goccia di tintura di benzoino. Se andate nel ba- gno applicate senza parsimonia una buo- na crema nutriente (To-Radia per la notte) altrimenti una crema morbida co- me base per la cipria. Chi ha la pelle molto secca deve usare solo raramente il sapone e comunque deve sceglierne uno neutro, finissimo a base di lanolina. Chi ha la pelle molto secca può man- giare cibi grassi o conditi abbondante- mente, patate, ecc. Chi ha la pelle un- tuosa deve astenersene. MARGHERITA MARCOALDI CORRISPONDENZA CON LE LETTRICI LILIA V . — Leggo sempre con pia- cere la Cucina Italiana, dove trovo sem- pre cose nuove e utili e con speciale in- teresse seguo la vostra rubrica. Sono alta m. 1,58, ho 24 anni e peso chilo- grammi 57,500. Sono grassa specie alle cosce, causa forse della mia vita seden- taria d'ufficio, ecc. . .. Risposta. — Dovreste pesare 54 chi- li; solo quattro in più. Potete benissi- mo, per snellire le gambe, ecc., andare e tornare dall'ufficio a piedi, e fare nei giorni festivi lunghe passeggiate a pas- so di marcia. Non posso precisare il mo- tivo del vostro eccessivo colorito. Molto facilmente può dipendere da difettosa A N N U N Z I S A N I T A R I Comm. Dott. G, DAL MONTE MALATTIE DELLA PELLE (Sole artijiciale-Diatermia'Alta frequenza) ROMAa-Vi in Arcio, ne 141 ( T r a f)o r o Te.lef 64-145 Ore 9-11 - 17-20 o per appuntamento AVVERTENZA. E necessa r io i n - d i c a r e e t à, peso, a l t ezza. E' i n u - t i le s o t t o p o r re ques t i oni me d i c he a l l e qua l i n on v e r r e b be r i spos t o. circolazione, ma in tal caso solo il me- dico può giudicare e consigliare. In linea generale non è male tenere libero l'in- testino e non valersi di cibi indigesti ec- citanti o piccanti. Può darsi che la vo- stra epidermide sia delicata e che, se la- sciata senza protezione esposta al freddo od al caldo, si alteri ed irriti con faci- lità. Se avete la pelle secca, abolite il sa- pone oppure usatelo raramente e di qua- lità purissima: neutro. Detergete il viso con il latte To-Radia, passate una lo- zione composta di acqua di rose e di ha- mametis, oppure risciacquate il Volto con acqua tiepida, nella quale avrete ag- giunto o qualche goccia di benzoino, op- pure un cucchiaino di borato di sodio. L' inverno, non usate acqua troppo cal- da, nè troppo fredda. Sotto la cipria spalmate un leggero strato di crema To- Radia per il giorno; è veramente un pro- dotto sorprendente; potete usare anche la cipria To-Radia che è impalpabile e quindi adattissima per carnagioni deli- cate. MASSAIA AFFEZ I ONATA. — Ho già ricorso due volte ai vostri gentili ed opportuni consigli; sono figlia di una fedele abbonata, ecc. . .. Risposta. — Credo di avervi detto quanto vado ripetendo a tutte le abbo- nate che, come voi, vorrebbero svilup- pare ii loro seni, che dovreste essere fe- lici di non dover lamentare l ' inconve- niente opposto. E tanto meno a 17 an- ni è il caso di impressionarsi; può darsi " P Ä P R I K i M A R I CH „ PEEP ROOSS S TIAL AOH Prodolto'aularchico GARENTITO PURO In vendi la nel le migl iori drogher ie Ditat M. MARHIC TORER ANNUNZIAAT CENTREAL (Napo) l i