Mezzadri_Impariamo il nostro dialetto - page 61

5
TESTODATRADURRE
TERZAETA’
La “vecchiaia” è unamalattia dalla quale non si guariscema se non ci sonomalattie
gravi può risultare utile esorcizzarla ridendoci sopra.
Dalmedico
Un tale di 95 era andatodalmedicoper alcuni disturbi.
Ilmedicogli chiese cosamangiava, beveva e tutto il resto. L’anziano spiegò che tutte
lemattine si faceva uno zabaione, un bicchiere di vino bianco e fumava un sigaro. Il
medico lo invitò a smettere il vino e il sigaro.
L’anziano chiese: “Quant ani gh’al dotor ?”
“Quarantacinque”
“Ch’al pensa äd scampäór ätor sinquant’an cmemi e po’ alme gnirà a dir cme j ò da
fär”
Sincerità
BrunoDodi incontròun amico che gli disse:
“Bruno, ti vedobene”.
“Al crèdd, A t’ gh’è j ociäl e gh’è l’ sol !
L’amico lo salutò conun “mantieniti giovane” al cheBruno rispose:
“Sarà difìcil, a faghbéle anca tropa fadiga amant’gniromvec”
Sindrome
Mentre andavo dalmiomedico incontrai un amico che usciva tenendo sotto il braccio
la tipica busta giallastra per le lastre. Gli ho chiestodi cosa soffrisse e cosa gli avesse
detto ilmedico.
Mi spiegò che soffriva dimal di schiena e che ilmedico aveva concluso che si
trattava di “Sindrome da carta d’identità”.
Rispetto
Un anziano insegnante spiegava che aveva notato che da qualche tempo era oggetto
di un “rispetto” eccessivo. Qualche volta gli cedevano il posto in autobus e le persone
tendevano a dargli del “lei” anche quando lui dava del “tu”.
Commentò: “Mi sono toccato la testa e visto che nonho trovato aureola ho concluso
che era solo “vecchiaia”.
1...,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60 62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,...72
Powered by FlippingBook