Layout 1 - page 198

1. Le costruzioni dei nomi
§ 1.Gli specificatori dei nomi comuni
I nomi comuni compaiononella fraseaccompagnati quasi sempreda specificatori
cheancorano i loro referenti all’attocomunicativo.Degnodi notaè il fattochequesti
concordano in genere e numero con il nome reggente.
§ 1a.Articoli edimostrativi in ambiti senza altri specificatori
Sono gli specificatori più “invasivi” e più frequenti, particolarmente utili per an-
corare il referente di un nome al contesto, linguistico o extralinguistico. Si spiega
così perché nondi rado i nomi sono accompagnati da uno specificatore scelto tra gli
articoli e i dimostrativi.
L’articolodeterminativoe i dimostrativi hannouna strettaaffinità semantica: come
si è detto nel capitolo precedente, il primo ha una funzione anaforica non ulterior-
mente specificata, mentre i secondi aggiungono alla funzione anaforica l’ulteriore
precisazione che il referentedel nomehauna certa localizzazione in rapporto al par-
lanteoal destinatario; abenvedere, tra il primoe i secondi intercorreun rapporto in-
clusione, analogoaquelloche intercorre tra“veicolo”e i suoi iponimi “motocicletta”
e “automobile”. Certo, il polisemico articolodeterminativohapureuna funzione se-
mantica che manca ai dimostrativi: introdurre tipi di oggetti presentando regole o
norme generali, come, per es., con le frasi
i càn j én^pù^inteligént che il galéⁿni
“i
cani sono più intelligenti delle galline”
al càn l’é^pù^inteligént che la galéⁿna
“il
cane èpiù intelligentedellagallina”. L’articolo indeterminativohauna funzionenon
anaforica che l’oppone sia all’articolo determinativo sia ai dimostrativi; ha inoltre
una seconda funzione che l’accomuna all’articolo determinativo: introdurre tipi di
oggetti presentando regole o norme generali, come, per es., nella frase
un càn
l’é^pù^inteligént che na galéⁿna
“un cane è più intelligente di una gallina”.
Per le peculiarità semantiche ora delineate l’articolo determinativo, l’articolo in-
determinativo e il dimostrativononpossono essereusati contemporaneamente come
specificatori di unmedesimo nome: si deve scegliere uno dei tre. Sono dunque am-
mese le costruzioni seguenti, che oltre ad essere caratterizzate da un ordine rigido,
impongonoper l’articoloo il dimostrativo la concordanza ingenere e numero con il
nome reggente:
185
1...,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197 199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,...329
Powered by FlippingBook