5
d)
Femminileplurale:
« il»
davanti a consonante
es. il ca = le case
« ilj’
»
davanti a vocale
Es. ilj amighi = le amiche
« gli»
davanti a vocale
(Anche «gli ongi»)
Indeterminativo
a)
Maschile :
«un»
Es. unomm = un uomo
« ‘n
»
se preceduto da vocale
Es. sensa ‘n gòss= senza ungoccio
b)
Femminile:
«una»
Es. una ca =una casa
« ‘na
»
se precedutoda vocale
Es. cme ‘na volta= come una volta
«n’
»
se seguito da vocale
Es. n’
ältra volta=un’altra volta
ESERCIZIODILETTURA
Agh’ éra ‘navolta al CampSolär
par gnirnigordéntor e fóra epatir la sèjj. (di AntonioAbbati)
A vagh indrè a pescär in-t-i arcord di primm istè ‘dla me vìtta pasè in-t-al sit ädla
Colonia Estiva dal Camp Solàr sòtt’ aj pjopón azvén a l’ Elioterapica, dedlà dal Pónt
Umberto ch’al scavälca la Pärma un po’ pu zo dal zbòcch ädlaBagansa.
L’ éra un sit lontàn bombén da camèjja dal pärti ‘dla Porta SanMichél ciamäda incó
BariéraRepubblica e, p’r andär inViaBezzecca la s’ fäva a pe tutt’ il matén’ni a sètt
ór par l’ andäda e al dopmézdì dopa il sìnch ór a s’ fäva la sträda p’r andär indrè.
Da Porta SanMichél un cióp äd ragas d’ ót, nóv, déz ani e, con lór ancami, tutt véstì
con la diviza avuda sól par collméz lì in dotasjón da la famózaGIL (gioventù italiana
del littorio). Giusst un pär äd bräghi curti, ‘namajètta bianca col manghi curti, golètt
e manghi bordè ‘d nìgor e, in béla mosstra mìssa li davanti sóra al pét, spicäva ‘na
béla emme njgra majùscola, cl’ éra l’ inisiäla dal cognòmm Mussolini, tant par
cambiär cuél. A gh’ävon anca ‘na brètta ‘d téla, ‘n pär äd scarpètti sportivi Superga
’d colór bló, béli molzén’ni con la sóla ‘d gòmma. j andävon propria bén, con tutt la
sträda ch’a gh’éra da fãr do volti al dì!
Dal sécond gioron in avanti j ävon imparè a fär la sträda da nojätor, sénsa ésor
compagnè.
Apén’na rivè gh’ éra da fär al cambi ‘dla diviza con ‘na tutén’na sénsa bräghi saräda
datórna aj galón e botonäda tra ‘l gambi in-t-al cavàl. L’ éra fata ‘d stofa a cuadartén
azur p’r i masc’, róza p’r il fèmni. Pasävon la matén’na sott’ aj pjòp a fär njénta. A
mézdì s’ andäva sott’ al tendón amagnär lamnéstra ‘d gnochètt in-t-al brod äd grasa.
An gh’éra ätor! In compéns podävon fär l’acua frizanta con il bustén’ni portädi da ca.
