Layout 1 - page 217

In costruzioni quali
fàcil
(/
difìcil
)
par, beél par, còmod par,
invece, va postulato
piuttosto il ruolo semantico di SPERIMENTATORE, inteso in senso lato. Esempi:
un lavoór fàcil
(/
difìcil
)
^par mì
“un lavoro facile per me”,
un càn beél^par tùti
“un
cane belloper tutti”,
dil schèrpi còmdi^par chì^vjaàza
“delle scarpe comode per chi
viaggia”.
Nei casi oravisti il complemento introdottodallapreposizionedeve essere collo-
cato dopo l’aggettivo reggente. Lo segue immediatamente ad eccezione del caso in
cui da tale aggettivo dipenda anche il modificatore
bombén
; cf., per es.,
dil schèrpi
còmdi^bombén par chì^vjaàza
“delle scarpemolto comode per chi viaggia”.
204
1...,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216 218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,...329
Powered by FlippingBook