§ 3b. I segni accentati con la funzionedi soggettonelle frasi interrogative
Parte seconda: inposizionepostverbale
§3b1. I segni accentati sono formedei pronomi personali tonici
I pronomi personali tonici, sui quali viene posta la prominenza tonica della frase,
sono collocati dopo quelli atoni secondo lo schema seguente:
verbo pronome clitico
675
pronome tonico
forma verbale di 1a sing.
676
m. e f.
mì
1a sing.
forma verbale di 1a plur.
677
-ja
m.
nueètor
1a plur.
f.
nueètri
678
forma verbale di 2a sing.
679
-t
m. e f.
tì
2a sing.
forma verbale di 2a plur.
680
-
v
(/-
ø
)
681
m.
vueètor
2a plur.
f.
vueètri
682
forma verbale di 3a sing.
683
-l
m.
lù
3a sing.
-la
684
f.
lè
685
forma verbale di 3a plur.
686
-i
m. e f.
loór
3a plur.
675
Quando si hanno forme perifrastiche, il pronome clitico viene inserito tra l’ausiliare e
la forma di participio passato.
676
Quando vengono usate forme perifrastiche con
ésor
“essere”, che sono diverse a se-
conda del genere (per es.
són’ja^’ndè
≈
són’ja^’ndeèda
), la scelta va fatta sulla base di ele-
menti contestuali esterni alla frase.
677
Quando vengono usate forme perifrastiche con
ésor
“essere”, che sono diverse a se-
conda del genere (per es.
sèm’ja^’ndè
≈
sèmja^’ndeèdi
) si ha la concordanza con il genere
del pronome tonico.
678
La scelta tra le due forme va fatta sulla base di elementi contestuali esterni alla frase.
679
Quando vengono usate forme perifrastiche con
ésor
“essere”, che sono diverse a se-
conda del genere (per es.
sì’t^andè
≈
sì’t^andeèda
), la scelta va fatta sulla base di elementi
contestuali esterni alla frase.
680
Quando vengono usate forme perifrastiche con
ésor
“essere”, che sono diverse a se-
condadel genere (per es.
sì’v^andè
≈
sì’v^andeèdi
) si ha laconcordanzacon il generedel pro-
nome tonico.
681
Come si è detto, la variante
–
ø
viene utilizzata dopo le forme di imperfetto.
682
La scelta tra le due forme va fatta sulla base di elementi contestuali esterni alla frase.
683
Le forme perifrastiche con
ésor
“essere” concordano con il genere dei due pronomi
(tonico e clitico); per es.,
é’l^andè
≈
é’la^’ndeèda.
684
Il genere concorda con quello del pronome tonico.
685
La scelta tra le due forme va fatta sulla base di elementi contestuali esterni alla frase.
686
Quando vengono usate forme perifrastiche con
ésor
“essere”, che sono diverse a se-
condadel genere (per es.
én’j^andè?
≈
én’j^andeèdi?
), la sceltava fatta sullabasedi elementi
contestuali esterni alla frase.
218
